Die Friedensgebete der Weltreligionen

vertont und rund um die Welt gebracht vom
Friedenstroubadour James Twyman

jimmy_home22202

James Twyman sagt oft, dass die Gründung seiner Arbeit in den zwölf Hauptreligionen der Welt liegt. Am 28. Oktober 1986 kamen die Führer dieser Religionen, eingeladen von Papst Johannes Paul II, nach Assisi in Italien, der Heimatstadt des Hl. Franz, um die Friedensgebete ihrer Tradition zu beten. 1994 nahm James diese Gebete, und in weniger als zwei Stunden komponierte er die Musik dazu. Er hat die Gebete rund um die Welt vor zehntausenden Leuten gesungen.

"Es war, als wäre die Musik bereits da gewesen” sagt James, “im Raum fließend, wartend, dass sie jemand einfängt. Ich begann das Hindu-Friedensgebet zu lesen und hörte Musik. Ich dachte zuerst, sie würde vom Zimmer nebenan kommen. Ich nahm meine Gitarre und spielte los. Das Komponieren der Gebete dauerte bei keinem mehr als zehn Minuten, und ich begriff, dass ich ein erstaunliches Geschenk bekommen hatte, dass ich mit der Welt teilen würde."

James hat “Peace Concerts” - Friedenskonzerte rund um die Welt aufgeführt, in Ländern wie dem Irak, Nordirland, Bosnien, Kroatien, Südafrika, Mexiko und Serbien. Obwohl sein Amt ihn zu einer großen Vielfalt anderer Abenteuer und Friedensprojekten geführt hat, fühlt er noch immer, dass die Friedensgebete eine einzigartige Gelegenheit bieten.

"Sie zeigen uns einen der Wege, auf dem wir gleich sind, und helfen uns all die Wege hinter uns zu lassen, auf denen wir verschieden und allein zu sein scheinen.”

Jimmys Website: http://www.emissaryoflight.com

Hinduistisches Friedensgebet

Oh Gott, führe uns vom Unwirklichen zum Wirklichen.
Oh Gott, führe uns von der Dunkelheit zum Licht.
Oh Gott, führe uns vom Tod zur Unsterblichkeit.
Shanti, Shanti, Shanti allen.

O Herr, Allmächtiger Gott, möge in den himmlischen Regionen Frieden sein.
Möge Frieden auf Erden sein.
Mögen die Wasser milde sein.
Mögen die Kräuter bekömmlich sein, und die Bäume und Pflanzen Frieden zu allen bringen.
Mögen alle gütigen Wesen uns Frieden bringen.
Möge Dein Vedisches Gesetz Frieden in der ganzen Welt verkünden.
Mögen alle Dinge eine Quelle des Friedens für uns sein.
Und möge Dein Friede selbst allen Frieden verleihen.
Und möge dieser Friede auch zu mir kommen.

Buddhistisches Friedensgebet


Mögen alle Wesen, die irgendwo mit Leiden des Körpers und des Geistes geplagt sind, schnell von ihrer Krankheit befreit werden.
Mögen alle, die sich fürchten, aufhören Angst zu haben, und jene die gefangen sind, frei sein.
Mögen die Kraftlosen Kraft finden,
und mögen die Menschen daran denken, sich miteinander anzufreunden.
Mögen jene, die sich in wegloser, angstvoller Wildnis befinden – die Kinder, die Alten, die Ungeschützten – von wohlmeinenden Himmlischen geführt werden,
und mögen sie schnell das Buddhabewusstsein erlangen.

Zoroastrisches Friedensgebet


Wir beten zu Gott, dass er alles Elend in der Welt ausrottet,
dass Verstehen über Unwissenheit triumphiert,
dass Großzügigkeit über Gleichgültigkeit triumphiert,
dass Vertrauen über Verdammen triumphiert und
dass Wahrheit über Falschheit triumphiert.

Jainistisches Friedensgebet


Friede und universelle Liebe ist die Essenz des Evangeliums, das von allen Erleuchteten gepredigt wird.
Der Herr hat gepredigt, dass die Gelassenheit das Dharma ist.
Ich vergebe allen Kreaturen,
und lass mir von allen Kreaturen vergeben.
Mit allen habe ich Freundschaft, und mit niemanden Feindschaft.
Wissen, dass Gewalt die Wurzel allen Elends in der Welt ist.
Gewalt ist nämlich der Knoten der Sklaverei.
"Verletze nicht irgendein lebendes Wesen."
Das ist der ewige, immerwährende und unverrückbare Weg des geistigen Lebens.

Eine Waffe, wie kraftvoll sie auch sein mag,
kann immer von einer größeren abgelöst werden,
aber keine Waffe kann jedoch größer als Gewaltlosigkeit und Liebe sein.

Jüdisches Friedensgebet


Kommt, lasst und auf den Berg des Herrn steigen, dass wir die Pfade des Höchsten gehen.
Und wir werden unsere Schwerter in Pflugscharen umschmieden und unsere Lanzen in Winzermesser.
Man zieht nicht mehr das Schwert, Volk gegen Volk, und übt nicht mehr für den Krieg.
Und niemand soll sich fürchten, denn der Mund des Herrn der Heerscharen hat gesprochen.

Friedensgebet der Shintos


warum gibt es trotzdem ständig Ärger in der Welt, obwohl die Menschen, die jenseits des Ozeans leben, der uns umgibt, wie ich glaube , alle unsere Brüder und Schwestern sind? 
Warum heben sich Wind und Wellen im Ozean, der uns umgibt?
Ich wünsche nur ernsthaft, dass der Wind bald alle Wolken wegbläst, die über den Bergspitzen hängen.

Friedensgebet der Eingeborenen in Afrika

Allmächtiger Gott, der Große Daumen,
den wir nicht umgehen können, um irgendeinen Knopf zu lösen.
Der Dröhnende Donner, der mächtige Bäume zersplittert;
der alles sehende Herr in der Höhe, der selbst die Fußabdrücke einer Antilope an einem Felsmassiv hier auf Erden sieht.
Du bist der, der nicht zögert auf unseren Ruf zu antworten.
Du bist der Eckstein des Friedens.

Friedensgebet der Amerikanischen Eingeborenen

O Großer Geist unserer Vorfahren, ich hebe meine Pfeife zu Dir hinauf;
Zu deinen Boten in den vier Winden, und zur Mutter Erde, die ihre Kinder versorgt.
Gib uns die Weisheit, unsere Kinder lieben zu lehren, sich zu respektieren und freundlich zueinander zu sein, so dass sie wachsen mit Frieden in ihrem Geist.

Lass uns lernen alle guten Dinge, mit denen Du uns auf dieser Erde versorgst, zu teilen.

Moslemisches Friedensgebet

Im Namen von Allah, den Gütigen, den Barmherzigen,
Preis sei dem Herrn des Universums, der uns geschaffen hat, und uns in Stämme und Nationen geformt hat, dass wir uns gegenseitig kennenlernen, nicht uns verachten.
Wenn der Feind zum Frieden geneigt ist, sei du auch zum Frieden geneigt, und vertraue Gott, denn der Herr ist der, der alle Dinge hört und weiß. 
Und die Diener Gottes, die Liebenswürdigsten sind die, welche auf Erden in Demut wandeln, und wenn wir sie anreden, sagen wir „FRIEDE”.

Friedensgebet der Baha'i

Sei großzügig im Wohlstand und dankbar in der Not.
Sei gerecht im Beurteilen, und geleitet in der Sprache.
Sei ein Lampe für die, die in der Dunkelheit wandern, und ein Heim für den Fremden.
Sei den Blinden Augen und ein führendes Licht unter den Füßen der Irrenden.
Sei ein Atem des Lebens dem Körper der Menschheit, ein Tau auf der Erde des menschlichen Herzens, und eine Frucht auf dem Baum der Demut.

Friedensgebet der Sikhs

Gott befindet uns nach unseren Taten, nicht nach den Kleidern, die wir tragen;
Damit die Wahrheit über allem ist, höher jedoch ist immer noch wahrhaftiges Leben.
Wisset, dass wir Gott erreichen, wenn wir lieben, und der Sieg nur nach diesen Konsequenzen hält, wenn niemand zu Fall gebracht wird.

Christliches Friedensgebet

Selig, die Frieden stiften,
denn sie werden Söhne Gottes genannt werden.
Euch, die ihr mir zuhört, sage ich: Liebt eure Feinde, tut denen Gutes, die euch hassen. Segnet die, die euch verfluchen; betet für die, die euch misshandeln.
Dem, der dich auf die eine Wange schlägt, halte auch die andere hin, und dem, der dir den Mantel wegnimmt, lass auch das Hemd.
Gib jedem, der dich bittet; und wenn dir jemand etwas wegnimmt, verlang es nicht zurück.
Was ihr von anderen erwartet, das tut ebenso auch ihnen.

[Friedensgebete - James Twyman] [Kontakt]

http://www.emissaryoflight.com

Mehr über James Twymans Arbeit auch auf
http://www.genie-dimensionen.net

Webmistress: Ingrid Maria Linhart